Если первая половина верна на 100%, то вторая половина демонстрирует лишь полную кашу в голове чешского президента, который путает религиозных террористов с так называемыми "экономическими мигрантами".

Не думаю, что он путает. Скорее всего он не очень удачно выразился, начав говорить об исламизации, а потом добавил и экономическую эмиграцию. Другими словами, он говорит о миграционном кризисе в Европе И в связи с настоящими беженцами-мусулманами, которые не могут/ не хотят ассимилироваться в европейское общество, И в связи с "экономическими беженцами", которых тоже немало и которые относительно беззаботно пока еще могут пользоваться благами европейской социальной системы. Опять же, без того, чтобы ассимилироваться в европейское общество. К этим двум "внешним" пунктам он высказывает свою критику и относительно внутренней европейской проблемы - "политкорректности", котороя, ИМХО, является первопричиной для внешних пунктов.

И как тогда оценивать тех переехавших на "историческую родину" в Германию, которые готовы опять уехать в путинскую Россию, поскольку им видятся там лучшие перспективы?

Вата? :)