Deutsch

Рейс МН17

03.01.18 21:22
Re: Рейс МН17
 
arys2004 коренной житель
arys2004
в ответ arys2004 02.01.18 17:42
Насколько я помню, то JIT не должен публиковать, а сразу представит документы суду,

К этому добавлю:

Назвать человека виновным может только суд. А следствие лишь предоставит суду доказательства.

Конкретно цитирую: "Contrary to what has been suggested in some articles in the media, the JIT will not publish a report after the summer. As explained previously in a meeting with the relatives, the JIT will eventually include the investigation results in a criminal file, which is intended for the hearing of the case in a court or a tribunal. This is the usual procedure in a criminal investigation."

=== "...Вопреки сообщениям некоторых СМИ, JIT не собирается публиковать отчёт. Как объяснялось ранее, в конце концов JIT включит результаты расследования в уголовное дело для представления суду или трибуналу. Это нормальная практика криминального расследования..."

https://www.om.nl/onderwerpen/mh17-crash/@94715/jit-will-p...

 

Перейти на