русский

Украина - РФ

24.02.19 00:33
Re: О росс. аферах в Украине
 
ComBat коренной житель
ComBat
in Antwort arys2004 08.01.19 21:44

Извиняюсь за задержку, но я только сейчас удосужился прочитать Ваш ответ. Не могу обещать, что этого не повторится. ))

Э-э... вы сами-то поняли, написав: "совокупность доказательств является лишь уликой"?

Разумеется. Меня удивляет, что Вы так ничего и не поняли.

Ложь. Причем вы себя дискредитировали в ноль.

Нет, барышня - это не ложь. Лгать я не привык, равно как искажать чужие цитаты …

Вот официальный перевод фрагмента выступления докладчика с голландского на русский:


«При помощи презентации мы продемонстрировали, что ракета серии 9М38 была пущена с самоходной огневой установки зенитно-ракетного комплекса системы «Бук-ТЕЛАР». Этот самоходный зенитно-ракетный комплекс (ЗРК) системы «БУК-ТЕЛАР» был доставлен с территории Российской Федерации и после использования также возвращен на территорию Российской Федерации.»

https://www.om.nl/actueel/nieuwsberichten/@103184/boeing-7...


Термин „ЗРК“, который Вас так насмешил, использовался в тексте 19 раз.


"самоходный" убран мною, потому что

А кто, простите, дал вам право искажать текст моей фразы? Это подлог. Странно, что Вы таких вещей не понимаете.

сам комплекс за исключением КП - самоходный! )))) К чему лишние слова?

КП – тоже самоходный.


Слово «самоходный» по отношению к ЗРК используется по той простой причине, что кроме таковых есть еще и «переносные» ЗРК, которые, несмотря на то, что значительно менее комплексны, тоже считаются «комплексами».


По остальным позициям комментировать не буду - не хочу повторяться, а каких либо значимых контраргументов в Ваших комментариях не прозвучало.

«Изучение жизни по новостям российских СМИ — это попытка определить сорт пармезана по вкусу кала того, кто этот пармезан съел.» (с)
 

Sprung zu