Вести из "зазеркалья" - 3 (начиная с #970, о Навальном)
Обнаружить следы «Новичка» удалось не только в организме Навального, но и на поверхности бутылки, из которой он пил. Согласно немецким следователям, если бы бутылка не попала в Германию, определить конкретный тип яда было бы намного сложнее, и именно эта упущенная деталь стала самым большим провалом российских спецслужб.
========
т.е. если в организме яд уже мог претерпеть изменения (метаболизм, введенный атропин и т.д.), то определить его было бы сложнее, а, возможно, и ошибочнее. А следы яда на бутылке - они сохранились, так сказать, в той субстанции, которая точно соответствовала яду.
Возможно, именно на это и рассчитывали росс. спецслужбы, разрешив Навальному следовать в Германию, но про бутылку они не знали. То, что его супруга и его коллеги сохранили бутылку и вещи и не отдали там омским "исследователям" послужило важной причиной точного определения яда.