Советский танк Т-62 с бортовым номером 314 врезается здание на главной площади чешского города Либерец около 11 часов утра 21 августа 1968 года. Фото: Вацлав Тоужимский (Václav Toužimský).

Трагедия произошла на главной площади чешского города Либерец. Колонна советской военной техники следовала через город без остановки. Около 11 часов утра танк Т-62 с бортовым номером 314 неожиданно повернул влево и на полном ходу протаранил здание. Кусок фасада обрушился прямо на стоявших внизу людей.
Почему танк вдруг поехал вбок, достоверно установить не удалось. По одной версии, водитель танка хотел своим маневром припугнуть горожан, грозивших советским солдатам кулаками. По другой версии, танк мог поскользнуться на трамвайных рельсах. Водитель танка Михаил Скудный спустя полвека утверждает, что он пытался таким образом избежать столкновения с неким автобусом.

При обрушении здания десять человек получили ранения разной степени тяжести. Двое от полученных травм скончались. 23-летний каменщик Мирослав Чижек (Miroslav Čížek) оказался погребен под обломками. Он умер в машине скорой помощи по дороге в больницу. 67-летнего пенсионера Винценца Бржезину (Vincenc Březina) извлекли из-под завалов со сломанными голенями. Он умер в больнице три недели спустя.

Сразу после инцидента советский танк сдал назад, повредив при этом четыре автомобиля. Потом танкисты сбросили с корпуса танка крупные обломки и поехали дальше. Водитель танка Михаил Скудный сегодня живет в Бобруйске. После демобилизации он работал в милиции.

Буквально через полчаса после инцидента с танком советский грузовик, перевозивший цистерну, объезжал обломки обрушившихся зданий и врезался в следующий дом, задавив при этом 72-летнего пенсионера Богумила Кобра (Bohumil Kobr). Его доставили в больницу с многочисленными переломами и повреждениями грудной клетки, где он почти сразу скончался. Еще шесть человек погибли на этой же площади утром во время беспорядочной стрельбы, открытой советскими солдатами.

Sapienti sat DIPOL (Diskussionen. Informationen. Politik.)