русский

БОЛЬ.Стихи и проза о войне.

08.07.23 19:26
Re: БОЛЬ.Стихи и проза о войне.
 
legende2018 коренной житель
legende2018
in Antwort legende2018 02.12.22 13:09

500 дней


500 дней «Киев за три дня»


500 дней позора и чудовищных преступлений людей страны, в которой я родилась и росла.


500 дней сопротивления и героизма страны, которая не имеет с ней ничего общего, кроме географического несчастья общих границ.


500 дней солидарности, невероятного достоинства и человеческой стойкости. Отчаяния, ненависти и всё равно непреклонной твердости. Незалежности.


И мои личные 500 дней восхищения мужеством украинцев и горьких открытий о бывших соотечественниках.

От рашистских толп до изысканных любителей культуры. Открытий, которые не закроешь.


И чем дольше идёт эта страшная война, и чем больше соотечественников нормализуют эти преступления участвуют или оправдывают их, больше виктимизируют себя и прячутся в эту раковину безответственности, чем больше на фоне летящих ракет и горящих домов горячих самооправданий по-русски, тем отчётливее слышна за всеми даже «антивоенными» речами желание сохранить себя и свое, ничего в себе не менять, вернуть удобное прежнее любой ценой, скрыться за преступлениями режима и красивыми (или некрасивыми) словами.


И тем безнадёжнее и непригляднее общая картина: та внутренняя вечная мерзлота и имперский эгоцентризм, которые и сделали эту войну возможной уже 500 дней и 8 лет и много веков до этого.


На днях мы с дочками были на гастролях хора Киевского Академического Театра Оперы и Балета в венецианском театре Ля Фениче.

-Мам, а украинцы ничем не похожи на русских. Кто это вообще придумал?—сказала девочка, выросшая в Италии


Она права. Эти 500 дней показали то же всему миру.

Все разговоры о «братских народах»— не более, чем фашисткий блеф и предлог для геноцида. То же и о языке . Это не ново. Фашизм, в какие бы одежды он ни рядился, банален и не нов.

Нова и невозвратна каждая отнятая им жизнь.


И чем больше я читаю охов и ахов по поводу воображаемой отмены и притеснения «невиноватой» русской культуры, тем больше во мне закипает ярость: как можно просвещенным людям, людям даже западной культуры продолжать носить эти кривые имперские очки?


Как можно повторять затертые клише о Толстоевском и не думать о тех режиссёрах, солистах балета, оперных певцах, музыкантах, композиторах, скульпторах, художниках, инженерах, ученых, айтишниках, о цвете украинской нации, которым не оставили выбора. У которых украли 500 дней жизни, а то и все оставшиеся дни? О том, сколько непоставленных балетов, неспетых арий, непрозвучавших симфоний, несделанных открытий, ненаписанных книг уже потерял и потеряет мир?

Я не могу перестать думать о Виктории Амелиной, которая, как я прочла на днях, выиграла резиденцию в Париже и должна была ехать туда со своим 11летним сыном, которого так мало видела с начала вторжения, ибо была занята волонтерством и проектом Truth Hounds https://truth-hounds.org/en/homepage/ —документирования военных преступлений россиян. Собственно, она и должна была ехать писать документальную книгу об этих российских военных преступлениях. Нашла квартиру и школу ребёнку. И поехала прямо перед отъездом в Краматорск с колумбийскими журналистами. И пригласила их в пиццерию…

Вот замечательная статья о ней https://www.dwutygodnik.com/artykul/10788-Одне-заради-одного.html


Её убила российская ракета. Она никуда не поедет. Она не напишет книгу. Книгу напишет вторая писательница, тоже лауреат, выигравшая второй грант на ту же резиденцию.


Россиянка в изгнании. Когда-то моя подруга, недавно расфрендившая без объяснений. Я же её по-прежнему люблю и ценю. Замечательная и достойнешая писательница и поэтка. Она не виновата. Но я верю и надеюсь — она не может не чувствовать себя виноватой. (Именно поэтому я удержусь и от скрина её близкого родственника, гастролирующего сейчас с лекциями в Петербурге, когда он писал об украинцах, «кто ж им даст» < отменить русскую культуру> и «долбоебах», которых я, де, собираю своими текстами. Я надеюсь, когда-нибудь и он извинится. Не передо мной. Перед Украиной).


Её книга в любом случае будет. Кажется, это будет книга об идентичности. Наверное, замечательная и умная. Выиграет заслуженные премии и призы. Ещё один, пусть невольный, но вклад в миф о прекрасной русской словесности.


А книги Виктории Амелиной не будет никогда. Не будет новых хрустящих страниц, ни пронзительных страшных слов и свидетельств, ни переводов, ни презентаций. Мир ни узнает то единственное, что могла сказать только она.


Именно она в буквальном смысле откопала (они были закопаны им в саду) и издала дневники зверски убитого россиянами в оккупированном Изюме детского поэта Вакуленко, которого удалось опознать только по ДНК. Её убили в день его рождения. И закопали. И никто уже никогда не сможет откопать то, что знала только она и написать её книгу за неё


Не только книги не будет. Её самой не будет. Ни в Париже, ни в Киеве. И у сына её не будет не только французской школы и новой жизни , но и старой прежней тоже не будет никогда. Потому что у него не будет больше мамы. Не будет , потому что рядом есть страна Россия. Волшебная страна великой литературы, которая убивает писателей соседней.


Об этом лучше не своими, а её словами:


«I was never a fan of Cancel Culture. But maybe the Execute Culture that Russians have repeatedly practiced on free Ukrainians is something the world would like to stop before it’s too late again.”

Victoria Amelina


https://www.eurozine.com/cancel-culture-vs-execute-culture/:


It is too late for Victoria Amelina, but perhaps it is not too late for the world to realize it.


Я закончила так дописанную вчера статью по-английски, и как с этим дальше жить и что-то писать по-русски очень трудно представить. Но и молчать об этом — значит опять быть соучастником.


То и дело получаю упреки «зачем тогда пишешь по-русски?». Это выбор. У меня есть в запасе 4 других языка, но это выбор. О тяжести русского я писала не раз и раньше (подробнее тут: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=5897872953593954&id=100001139226342)

, но другого родного языка у меня нет и мне важно, чтобы эти слова звучали и на нем. Испоганенном, обесчещенным им самим, отравленном, забрызганном кровью. Тем более важно.


Во дни сомнений и тягостных раздумий обо всём русском пора наконец отряхнуть с себя миф и прах империи, даже если там выпало родиться, отодрать (да это может быть больно и неприятно) эту кожу/одежду/броню/ и работать над собой и над будущим.


Человек—каждый человек—наделён свободой выбора.


500 дней пересмотра и покаяния.

500 дней надежды и веры.

500 дней примера стойкости, свободы и любви.

Этому можно и нужно учиться.


500 дней — это на 500 дней ближе к Перемоге


И - уж так легли цифры—сегодня 50 лет генералу Залужному.

Давайте сделаем самим себе главный подарок на этот юбилей: донат на Перемогу.


500 дней.

Слава ЗСУ!

Слава УКРАИНЕ!


Катя Марголис

Все свои поступки совершай только в гармонии со своей совестью.
 

Sprung zu