Deutsch

БОЛЬ.Стихи и проза о войне.

22.07.23 18:23
Re: БОЛЬ.Стихи и проза о войне.
 
legende2018 коренной житель
legende2018

Чутки на болоті


Ви чули?! Земля має форму кулі!

Ви чули?! Україна не довбила бомбас!

Ви чули?! Нас кинули, підманули!

Ви чули?! Хвашисти не в них, а в нас!


Ви чули?! Двісті тисяч двохсотих – марно!

Ви чули?! Розкрадено весь бюджет!

Ви чули?! Вождь – воша, а ціль примарна,

Ви чули?! Ми-там-є, а не нас-там-нєт.


Ви чули?! Непереможність – пшик, поспіль попіл.

Кремлівські зірки́

на погони летять дарма.

Ви чули?! "Другої в світі" нема в окопі,

Як виявилось, її вже взагалі нема.


Ви чули?! Вся верхівка злочинна і зрадна!

Наш телеящик – ящур, а в ньому треш!

Як виявилось, правда важка й незграбна,

Така, що вже й до могили не донесеш.


Ви чули?! Нема росії, а є росатом.

Суцільний розпад – єдиний війни трофей.

Як виявилось, ні горілкою, а ні матом

Не врятуватись вже і не розвіяти цей фейк.


Ви чули?! Вчора кремля не стало.

Стоять на вухах фейсбук, телеграм, тік-ток.

Ви чули?! Всіх язикатих перестріляли

За розповсюдження цих чуток.


Ірина Юрчук,

25.06.2023


Добавила перевод для тех, кто пока не силён в украинском:


Слухи на болотах


Слыхали?! Земля имеет форму пули!

Слыхали?! Украина не долбила бомбас!

Слыхали? Нас всех развели, обманули!

Слыхали?! "Хвашизм" совсем не у них, а у нас!


Слыхали?! Двести тысяч двухсотых – наши!

Слыхали? Власть разграбила весь бюджет!

Слыхали?! Вечный вождь – вошь, его цели – лажа!

Слыхали? Мы-там-есть, а не нас-там-нет!


Слыхали?! Кремлёвские звёзды сказали мочить в сортире.

Слыхали? Непобедимость наша – пшик и бред!

Как оказалось, сдулась "вторая в мире".

Как оказалось, её вообще уже больше нет!


Слыхали?! Кодло преступно, обло озорно, позорно!

Телеящик – ящер, сор в нём и сюр во всём!

Как оказалось, правда-матка так неподъёмна,

Что её уже и до могилы не донесём.


Слыхали?! Нет россии, а есть росатом.

Грядущий распад – вот главный войны трофей.

Как оказалось, ни водярой, ни матом

Уже не спастись и не развеять вот этот фейк.


Слыхали? Вчера, говорят, и кремля не стало,

А мы до сих пор ни рылом, ни ухом!

Слыхали?! Всех языкатых перестреляли

За распространение этих слухов.


Ирина Юрчук

Все свои поступки совершай только в гармонии со своей совестью.
 

Перейти на