Deutsch

ВВС, военная техника и вооружение

25.10.23 21:45
Re: ВВС, военная техника и вооружение
 
arys2004 патриот
arys2004
в ответ Parol2016 25.10.23 20:59, Последний раз изменено 25.10.23 21:59 (arys2004)
А вот у меня сложилось впечатление, что тот кто эту статью писАл, плохо понял, в чём суть системы. Или, и это возможно, постарался навести тень на плетень, максимально запутать.За горизонт, это сколько? Я не увидел цифр, так что предполагать можно всё что угодно.

Текст - одинаковый с текстом производителя, слово в слово.

Тогда получается, что не все ТТХ даны, а мы пытаемся без них нарисовать картинку. Значит, там есть возможности для обнаружения

Oкей, как тогда переведешь эту фразу? Пишет производитель:

The Meduza is completely passive, man-portable, and operates even against complex backgrounds in the below horizon scene.

https://thirdeye-systems.com/wp-content/uploads/2020/08/me...

 

Перейти на