О том, как одна друзская женщина спасла от резни целый еврейский поселок.

Мошав (сельскохозяйственный кооператив) Йетед находится в четырех километрах от сектора Газа и от границы с Египтом. Ияд Юсеф, кадровый офицер израильской армии, и его жена Насрин влюбились в это место 15 лет назад, когда Ияда перевели сюда по службе. Влюбились и остались жить в крохотной пасторальной деревушке на краю света.

К регулярным ракетным обстрелам они привыкли так же, как и остальные жители мошава, но 7 октября интенсивность обстрелов насторожила обоих. Ияд, сидевший дома на больничном со сломанной загипсованной ногой, поспешил присоединиться к группе самообороны мошава. Насрин с четырьмя детьми осталась дома. Дом семьи Юсеф находится на окраине Йетеда, ближе всех к границе. Когда началось вторжение, он был первым на пути террористов. Группа самообороны, прочесывающая мошав, обнаружила двух террористов практически во дворе их дома. Террористов схватили, связали и привели в дом.

Решив получить информацию, которая могла бы помочь обороне мошава, Насрин, родной язык которой – арабский, вышла из защищенной комнаты и попыталась поговорить с взятыми в плен террористами.

«Откуда вы пришли? Кто вас послал? — спросила она. — Сколько вас еще?» Террорист ответил, что их много, а когда она спросила: «Где остальные?», сказал, что группа прячется в оранжерее.

Информация была передана армии, в сторону Йетеда отправили армейское подразделение, которое захватило 20 боевиков и доставило их всех во двор семьи Юсеф. Телефоны у всех отобрали, а когда зазвонил телефон одного из террористов, ответила Насрин. Она обнаружила, что разговаривает с командиром террористов. Импровизируя на ходу, она сказала, что прячет боевиков у себя во дворе, и поинтересовалась, где они все и сколько их, якобы для того, чтобы приготовить достаточное количество еды и воды.

Заподозрив что-то, командир захотел поговорить с одним из своих людей. Насрин подошла к террористу и предложила ему сделку: она даст ему еды, воды, денег, даже отдаст старую армейскую форму мужа, чтобы он смог сбежать, если он сейчас подтвердит командиру ее слова. Террорист подтвердил. Успокоенный командир сказал ей, что его люди двигаются в направлении Йетеда с юга, и он надеется, что скоро весь Израиль будет захвачен. Не в силах продолжать разговор, Насрин отключилась. Армейские силы были срочно отправлены в этот район, вступили в бой с 15 элитными боевиками из печально знаменитого батальона «Нухба» и не пропустили их в мошав.

В течение многих часов, когда поступали новости о террористах, убивающих друзей и знакомых в соседних кибуцах и поселениях, Насрин удавалось сохранять спокойствие. Но когда она услышала, что был убит давний и близкий друг их семьи, что-то сломалось в ней. Она выбежала во двор к связанным террористам, которые были раздеты до нижнего белья, начала кричать и проклинать их. В какой-то момент она обнаружила, что избивает их водопроводным шлангом. Испугавшись, что сходит с ума, она вернулась в дом.

Насрин и четверо детей оставались в безопасной комнате до следующего утра, когда Ияд приехал, чтобы отвести их в безопасное место. На скорости 150 километров в час они помчались по полям, которые все еще были зоной боевых действий. Насрин велела детям сесть на пол машины, не выглядывать в окно, а если пули пролетают мимо, прикрыть головы руками и стараться не кричать.

В конечном итоге семью переправили в один из отелей Эйлата вместе с остальными жителями Йетеда. Жить вшестером в двух гостиничных номерах без привычных вещей, без кухни, без детских игрушек нелегко, но они справляются. Насрин засыпает только со снотворным, но и оно не всегда помогает. Иногда она берет с собой в постель всех детей, потому что так чувствует себя в большей безопасности.

Но она ни о чем не жалеет. «Если бы меня там не было, если бы я не заговорила с террористами, возможно, что половина или большая часть мошава не выжили бы», — говорит она.