Ну разве вы виноваты? Кто же мог предположить! Конечно, такая работа с клиентами абсолютно недопустима. Это не обсуждается. Ведь есть такие профессии, носители которых не только должны, они и сами не могут нажать на невидимый рубильник и переключится на другой "режим" - из деликатности и вежливости в подзаборность и хамство. Преподаватель или экскурсовод не может на работе сеять разумное, доброе, вечное, а в быту быть мелким склочником. Это невозможно. Потому что их деятельность это не только профессия. Это образ жизни, который ко многому обязывает. И если носитель такой профессии в свобдное от работы время выражается, как портовый грузчик, то о профессионализме в его случае не может быть и речи.

Наш эмигрантский мир тесен. Очень многие в NRW знакомы друг с другом или лично, или наслышаны о тех, кто предлагает свои услуги в различных сферах деятельности. И самое главное (на мой взгляд) это даже не возможность заработать как можно больше денег, а то, КАК человек их зарабатывает, то есть то, что немцы называют "der gute Ruf". По-русски это звучит более пространно, по-немецки короче и, как мне кажется, четче, но смысл один - "хорошая репутация". И это самое главное, что нельзя купить ни за какие деньги.

Я по работе и лично общаюсь с большим количеством людей, и, когда у меня просят подсказать, к кому лучше обратиться за подобными услугами в NRW, я, советуя людям своих знакомых, неизменно добавляю: только ни в коем случае ни при каких обстоятельствах не прибегайте к услугам и называю фамилию и имя известной вам особы.

Сейчас когда он подтвердил, что это не было случайностью, что он действительно меня оскорбил, я не буду соревноваться с ним в "искусстве брани". Ему в этом равных нет. Но и предупреждать его больше ни о чем не буду. Пусть спокойно собирает экскурсии и принимает заказы. Пусть и дальше идет по выбранной им дороге бесславья. Рано или поздно положенная ему "награда" все равно его отыщет, но пусть это будет для него сюрпризом. Не уверена, что приятным. Но это уже, как говорится, каждому да воздастся по заслугам его.

А вы не огорчайтесь! )

Deutsch