Вход на сайт
Das Parfum
380 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ iki 13.10.06 22:50
В ответ на:
главная мысль была передана,
главная мысль была передана,
А по-моему именно главная мысль безобразно искажена, что ещ╦ хуже, чем просто утрачена. Какова, по-твоему, главная мысль?
В ответ на:
тебе нужны детали?от буквы до буквы
тебе нужны детали?от буквы до буквы
Ясно, что в фильме это невозможно! Но в фильме гораздо больше средств выражения, чем в книге. Поэтому требования к нему ещ╦ выше и уж пресловутую основную мысль и настроение он должен передавать непременно. А этот фильм гораздо светлее, наряднее, приглаженней, нежели книга. И это жалко.
В ответ на:
время тоже однозначно передалось
время тоже однозначно передалось
Время, как оно описано в книге, передано действительно замечательно. Исторические детали впечатляющие.
В ответ на:
главное!-что в рисунке,что в фильме-передать состояние,а как?и каким образом-совершенно не важно-важно состояние,а удалось это или нет- должен зритель судить.
главное!-что в рисунке,что в фильме-передать состояние,а как?и каким образом-совершенно не важно-важно состояние,а удалось это или нет- должен зритель судить.
Сужу как зритель - не удалось совершенно и это очень жалко. Потому что "состояние" в книге уникальное. А ты книгу-то читала?
