Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

книги-картинки

26.07.08 22:44
Re: книги-картинки
 
Madalena коренной житель
Madalena
в ответ daydream 26.07.08 21:23, Последний раз изменено 26.07.08 22:47 (Madalena)
О ней www.amazon.com/Madeline-Reissue-Ludwig-Bemelmans-Illustrator/dp/067044580...
\(конец страницы)
В Париже на тихой улочке
с мощёными тротуарами\
жили-были двенадцать девочек,
и всё они делали парами\
Шесть пар девочек за столом сидели,\
умывались, чистили зубы,\
ложились в постели,\
улыбались,\
хмурились\
и потихоньку взрослели.\
Ровно в девять тридцать -
парами дружно-\
на прогулку
в любую погоду\
шагала вся дюжина.\
А крошка Мадлен, хоть и мала\
всех подруг храбрее была.\
Она не боялась гулять в мороз.\
Даже тигру в клетке она показала нос!\
Она любила грызть карамель
и вечно пугала мадам Клавель.\
...Ночь на дворе. Темно вокруг.
Мадам клавель проснулась вдруг
и молвила:
Что там за звук?\
Мадлен не спит, Мадлен не скачет
и не шалит, а горько плачет!\
И вот уж вызван доктор Коган,
и к ним примчался со все ног он -\
и громко в телефон кричит:
Скорей! у нас ап-пен-де-цит!\
(Тут все заплакали навзрыд.)
Мадлен закутал он сначала,
как маленькую в одеяло,\
и укатила их потом
машина белая с крестом\
,,,Мадлен проснулась одна в палате,
цветы стояли возлн кровати.\
Её дали завтрак, она поела и долго по сторонам смотрела.\
На потолке, в шкукатурке треснутой
водился заяц. Вот интересно-то!\
А за окошком - деревья, птицы...
Так быстро время летит в больнице!\
Однажды утром, в день погожий,
Мадам Клавель сказала:
Ну что же,\
пора наведаться нам к больной,\
постройтесь парами -
и за мной!\
"ПОСЕТИТЕЛИ С ДВУХ ДО ПЯТИ", -
прочли они перед тем, как войти,\
и на носочках, с цветами в руках,
в палату прошли - и воскликнули: "Ах!"\
Блин... устала набирать. Потом продолжу.
Когда набирала больше понравилось. Неудобно оказывается стихи читать так (слово, перерыв (на рассмотрение картинок)).
 

Перейти на