Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

книги-картинки

07.08.08 23:18
Re: книги-картинки
 
kabauter знакомое лицо
kabauter
в ответ daydream 27.07.08 00:33
На последнего.
Мой сын, почти шесть лет, очень любит книжки с большими картинками к диснеевским мультикам, которые мы смотрим на русском. Текста там тоже очень мало. Я к "Спящей красавице", например, сама текст сделала, набрала звуковую дорожку к фильму на компьютере, распечатала и так читали. Это очень долго, приходится переводить налету. Но я наблюдаю за ним, как он эти книжки рассматривает, откроет страницу и я вижу, как у него в голове происходит "закадровая" работа, наверное он вспоминает фильм, диалоги, действия, а картинка - отправной пункт. Часто к картинке он вспоминает слово, которое не понял или плохо расслышал в фильме и забыл сразу спросить. Самые любимые мультики это те, к которым есть книжки. И наоборот. Я так думаю еще и потому, что мы с такими заняты больше, больше разговариваем, обсуждаем, допридумываем что-нибудь, представляем.
Сейчас вот мечтаю купить книжку "Илья Муромец и Соловей-разбойник" к мультику, есть на Sputnik2000, жду пока подружка тоже что-нибудь выберет, чтобы пересылку сэкономить. Две другие, тоже к мультикам про богатырей - "зачитали".
Кто "за" может отойти от стенки и опустить руки.
 

Перейти на