Вход на сайт
Детская библия
637 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Barbie24 14.01.09 20:18
В ответ на:
но вот понимает ли ребёнок или принимает за сказку? Да моя тоже возмущается как это убить брата - это ведь gemein!
natürlich ist es gemein! совершенно правильно ребенок реагирует, надо ему об этом сказать. именно поэтому этот рассказ (и другие) и есть в Библии, что люди там не правильные и порядочные, а следуют своим животным инстинктам и нарушают заповеди Божьи. и несмотря на то, что люди (братья, жена Потифара) сделали все, чтобы Иосиф погиб, Бог был с ним и поддерживал его, и он возвысился так, что потом смог помочь своим голодающим соплеменникам! это мораль этого и других рассказов, - что если Бог с тобой, люди тебе ничего не могут сделать, а все остальное - это литературные
преувеличения, Ausmalen, - чем больше опасности, тем больше чудо спасения от них но вот понимает ли ребёнок или принимает за сказку? Да моя тоже возмущается как это убить брата - это ведь gemein!
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *