Вход на сайт
В каком возрасте читать эти книги?(список дополнен)
757 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Madalena 06.04.09 11:26
В ответ на:
У меня в пересказе Салье.
У меня в пересказе Салье.
а я сейчас глянула (у нас 3 детские книги) - одна перевод Салье, другая пересказ Салье, а третья - пересказ Чапли.
Я так понимаю, Салье считается "классическим" переводом для этой книги?
По крайней мере во взрослых сказках Тысячи и одной ночи у меня тоже перевод Салье.
Даже не слышала раньше эту фамилию.
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет