Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

Книги на немцком для второклашки?

22.10.09 20:27
Re: Книги на немцком для второклашки?
 
Ada. старожил
Ada.
в ответ Madalena 22.10.09 18:36
In Antwort auf:
Я могу лишь сказать, что я своим спокойно читаю. Это же сказка. Я и дети воспринимаем нормально.

А я почти все. А мама мне все читала. И я запомнила казнь какой-то ведьмы. По-моему Гримм, но могу и соврать. Подробно и страшно описано все было, у меня был стресс, запомнила на всю жизнь. И это было лишним. А если волк бабушку сожрал, а потом ее достали -- вполне себе спокойно воспринимала. Так что я с тобой ПОЧТИ согласна.
In Antwort auf:
Народные сказки говили детей к жизни. Ажизнь то разная.
Вон у Андерсена тоже сказки часто не весёлые. Ну так ему жизнь виделась. И есть в этом доля правды.

Не только доля правды, а еще именно один из секретов необыкновенного андерсеновского обаяния. Немного "вселенской тоски" придает необыкновееный оттенок. Не только у Андерсена заметно.
In Antwort auf:
Я вот тут много хотела написать в защиту сказок, в защиту, как многим кажется, жестоких книг. А потом стерла и передумала. Могу и обидеть ненароком.

Ну зачем же ты стерла ! Уже бы и не писала, что стерла. Тема очень интересная и твоя позиция очень интересная. Обычно жестокость принято ругать. И даже если бы не все согласились, почитали тебя бы все с удовольствием . Не хватало еще обижаться на мнение о детских книжках .
In Antwort auf:
Дело в том, что мне многое не нравится в немецком воспитании, в их инфантильности которая идет с детства, в их концентрации только на себе любимом.
Детей отгораживают от всяких треволнений и впечатлений.

Полностью согласна. Тут очень большие проблемы. И, как мне показалось, полное отсутствие сил, заинтересованны в разрешении этой ситуации. Нет политической воли. Сами же немцы себя кастрированной нацией называют. Это не мои слова. Я понимаю тебя полностью. Этим пронизана и школа, и законы, и все, все, все. И результат, увы, не общество добрых и глубоких, а агрессивных потребителей, лицемерие, пассивность.
In Antwort auf:
Это не проблема немцев, это проблема современного общества.

Да, это не проблема немцев. Это именно современное общество. Не знаю как это и назвать огульно. Обычно потребительским обществом называют, но даже это не совсем точно, тут глубже что-то. У нас в "сытых" городах и весях тоже самое или очень похожее (для меня "у нас" значит в России).
 

Перейти на