Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Детская книга

посоветуйте!

21.01.10 13:14
Re: посоветуйте!
 
sunny26 постоялец
sunny26
в ответ avizena 21.01.10 13:03
Я тоже согласна.
Мы с сыном Буратино (не в сокращении) прочитали недавно в 5, ему очень понравилось, но даже для 5 было кое-что непонятное, что приходилось объяснять. Щелкунчика пока читать не планирую, по-моему, рано. А вот Кота в сапогах можно, думаю, лет с 3.5 читать (тоже с объяснениями). Текста не очень много, да и в основном, понятно, хотя у сына и сейчас в 5 при слове "людоед" какое-то поеживание возникает. Поэтому призадумаешься, а нужен ли этот Кот лет в 4-5, не испугается ли ребенок?
А вообще, у меня принцип: не читать книги в сокращении или адаптации. Зачем? Ведь полно книг для маленьких, а произведения должны оставаться такими, какими их задумал автор. Но это мое мнение.
детская литература, игры, игрушки на русском языке в Германии http://www.umniza.de
 

Перейти на