Вход на сайт
посоветуйте!
385 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ avizena 21.01.10 13:03
В ответ на:
У меня дочь (3,5) ни за что ни сядет, да и не сможет осилить Ни Буратино, ни Щелкунчика, ни Кота в сапогах.
Я, конечно же имею в виду не укороченные тексты, а именно оригиналы. Мне кажется, что очень много непонятных оборотов для 3=х летки. Или, моя не догоняет?
я уже написала, что моя как раз сама хотела читать Буратино, поэтому маме пришлось покориться. его мы читали в вашем как раз возрасте, после многократного просмотра нашего старого фильма и разговоров (разъяснительных) на эту тему. кое-какие слова/обороты я заменяла более понятными или объясняла по ходу. У меня дочь (3,5) ни за что ни сядет, да и не сможет осилить Ни Буратино, ни Щелкунчика, ни Кота в сапогах.
Я, конечно же имею в виду не укороченные тексты, а именно оригиналы. Мне кажется, что очень много непонятных оборотов для 3=х летки. Или, моя не догоняет?
Кота в сапогах мы читали недавно, т.е. в 4,5 года, тоже по ее инициативе. Щелкунчика пока не читали и не собираемся.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *