Вход на сайт
новинки
163633 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ tantao 14.11.10 20:39
Ну и обозвали же ее в Лабиринте
- на самом деле Софи (ну или Софья) де Сегюр, а если фамилию вперед то все же де Сегюр Софья, странно, Бальзак у них иногда правильно написан, а иногда
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
В ответ на:
Бальзак Оноре де
. Де у французов является неотъемлемой частью фамилии и пишется перед фамилией (это я не в ваш огород, просто поражает, какие грамотеи в Лабиринте работают, я сначала даже не поняла, что это за автор такой)Бальзак Оноре де