Вход на сайт
страшилки
317 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ yuliapa 08.02.11 20:00
В ответ на:
Потому что наши русские сказки адаптировали для детского восприятия, и я считаю , что правильно делали! Пусть ребенок узнает сюжет, в конце концов побоится за Красную Шапочку или переживает за Бабушку - в сказках уже достаточно есть, за что "побояться". Но такие подробности, как выклевать глаза, это бэ.
Потому что наши русские сказки адаптировали для детского восприятия, и я считаю , что правильно делали! Пусть ребенок узнает сюжет, в конце концов побоится за Красную Шапочку или переживает за Бабушку - в сказках уже достаточно есть, за что "побояться". Но такие подробности, как выклевать глаза, это бэ.
Полностью согласна
: все-таки сказки читаются детям .
В ответ на:
А ведь есть вариант, где волка мучают: разрезали ему живот, набили туда камней, зашили! Потом он пополз в колодец попить, упал туда и утонул.
А ведь есть вариант, где волка мучают: разрезали ему живот, набили туда камней, зашили! Потом он пополз в колодец попить, упал туда и утонул.
Заинтересовалась я историей создания этих знаменитых сказок . Заглянула в "Википедию" . Оказывается , на набивании камнями живота волка народ не остановился
был и
такой вариант в "Красной шапочке " : "Волк обгоняет девочку, убивает бабушку, готовит из её тела кушанье, а из крови — напиток, одевается в одежду бабушки и ложится в её кровать. Когда девочка приходит, волк предлагает ей поесть.
Бабушкина кошка пытается предупредить девочку о том, что та ест останки бабушки, но волк кидает в кошку деревянными башмаками и убивает её." ..ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%A8%D... Дух жесткого времени..однако