Вход на сайт
русские сказки на немецком
192 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ tantao 21.09.11 22:06
Мы купили для немецко-русского садика на ебэе на пробу: Kater Graustirn и Der Rabe Kutscha. Это старые книжки (русские сказки и сказки народов Севера изд-ва "Малыш") на немецком языке с иллюстрациями Е. Рачёва. Воспитатели-немки читают, говорят, что язык сказок их устраивает и что дети с удовольствием слушают. Дома у нас эти книги не пошли, ибо есть их русские аналоги, и для детей это книги на русском.