Вход на сайт
какие стихи на немецком для ребенка 4-5 лет?
276 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Aliera 14.11.11 15:33
В ответ на:
Многие стихи были неинтересные или уж очень устаревшие, дети совсем не понимали смысла и было трудно объяснять.
Многие стихи были неинтересные или уж очень устаревшие, дети совсем не понимали смысла и было трудно объяснять.
я с этим тоже столкнулась. Встречаются словечки, явно "из прошлого". Но и у нас в сказке про Колобка, бабуля мела по сусекам, скребла по амбарам. Я тоже с трудом (подглядев в словаре) смогла определиться со значением слова "сусеки". Так что я думаю, эти стишки-потешки рассчитаны не на вникание в смысл, а на развитие ритмичного слуха у детей. То есть еще на тот возраст, когда мама для детей работает вместо радио))))
Недавно в Lidl приобрела книжку Die schönsten Kinderlieder und Kinderreime, очень полный сборник стихов (я там нашла ВСЕ стихи, которые мне встречались в других книжках и в интернете, включая многие песенки), мне очень понравились рисунки, но шрифт там убийственно-маленький. И все же - желая "победить объемом", авторы пожертвовали пространством. Это я просто привожу пример, т.к. мне в этом смысле книжка Яноша понравилась))))
Общественное мнение формируют не самые умные, а самые болтливые