Login
Околовсяческое
23483 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Натусик 09.01.12 10:51
В ответ на:
eine provokante Frage: Würden sie ihre Kinder Filme ansehen lassen in denen Menschen bei lebendigem Leib verbrennen, Kinder verstümmelt werden oder an Magersucht sterben? Warum sollen sie das dann in einem Kinderbuch lesen müssen und dabei die drastischen Illustrationen ansehen?
eine provokante Frage: Würden sie ihre Kinder Filme ansehen lassen in denen Menschen bei lebendigem Leib verbrennen, Kinder verstümmelt werden oder an Magersucht sterben? Warum sollen sie das dann in einem Kinderbuch lesen müssen und dabei die drastischen Illustrationen ansehen?
Да, да, вопрос провокационный, но сравнение некорректное. Кино и литература оперируют разными способами и видами изложения, сравнивать киноязык и литературный язык неуместно.