Вход на сайт
Домашнее обучение на русском языке!!!
1051 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ неопытная 10.06.13 17:56
В ответ на:
Смысл очевиден: ребенок будет знать предметы на русском. И не будет во время беседы на русском языке использовать немецкие слова, когда надо поговорить на какие-то более-менее специальные темы. Пример из жизни: мой знакомый мальчик ( умничка, отличник, учится в очень сложном университете) во время случайной беседы о цветах не смог назвать по-русски ни пестика, ни тычинки, ни лепестка. Он просто не знает этих понятий по-русски. Также не знает названий цветов, деревьев и т.д. Любые понятия из истории, географии, математики, астрономии и пр. так и будут в голове по-немецки, если не изучить их по-русски. Причем я за то, чтобы опережать программу немецкой школы.
Смысл очевиден: ребенок будет знать предметы на русском. И не будет во время беседы на русском языке использовать немецкие слова, когда надо поговорить на какие-то более-менее специальные темы. Пример из жизни: мой знакомый мальчик ( умничка, отличник, учится в очень сложном университете) во время случайной беседы о цветах не смог назвать по-русски ни пестика, ни тычинки, ни лепестка. Он просто не знает этих понятий по-русски. Также не знает названий цветов, деревьев и т.д. Любые понятия из истории, географии, математики, астрономии и пр. так и будут в голове по-немецки, если не изучить их по-русски. Причем я за то, чтобы опережать программу немецкой школы.
Да, я все понимаю, на самом деле это действительно так..сама себя лювлю постоянно что определенные темы - определенный язык. Медицину, что тут переучивала и словарный запас, темы, заболевания что уже тут затрагивались я запросто на немецком, а ту же анатомию до точечки и мелькой косточки, как учила там в колледже, на русском и знаю а на немецком надо поднапрячься, чтоб спомнить !!
Просто проблема то в чем, что нереально паралельно к немецкой школе ввести дома и русскую школу!!! Вопрос опять же, 1 раз в неделю, занятия в русской школе, тоже не дают того объема информации/заданий, что получает ребенок в российской школе...значит приходиться ограничиться определенным объемом информации...
мне кажеться, тут научив читать дите, понадеются на интересс ребенка к тому или инному предмету, поддерживать или развивать язык с помощи книг ну и конечно же интерессных собеседников...
ЗАКАЗАТЬ
ПОРТРЕТ http://www.portrait-zeichnen.com/
МОЙ САЙТ О ФИАЛКАХ http://www.african-violet.de/
МОЙ САЙТ О ФИАЛКАХ http://www.african-violet.de/
ЗАКАЗАТЬ ПОРТРЕТ http://www.portrait-zeichnen.com/МОЙ САЙТ О ФИАЛКАХ http://www.african-violet.de/