русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Українською для дітей (книжки та інші цікавинки)

25.04.15 19:54
Re: Українською для дітей (книжки та інші цікавинки)
 
  Zelenyuk коренной житель
Zelenyuk
in Antwort Zelenyuk 25.04.15 19:53, Zuletzt geändert 25.04.15 19:55 (Zelenyuk)

Побачивши, що "А-ба-ба-гала-мага" знову видає пригоди Алі, а у нас ще немає цих книжок, почали читати "Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії" з Читанки (httpa//chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url%2Fview&urlbid=786:::http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/view&url_id=786).
Прочитали цю казку за два вечори і я пораділа, що до шкільної програми потрапила така добра пригодницька і трошки повчальна книжка.
Недоладія - це країна, створена з недороблених людьми справ і речей. Якщо ти недомалював малюнок, недобудував будинок чи недошив костюм - все це чарівник забере у Недоладію. А якщо ти недоробиш 100 справ, то і сам там опинишся, як це сталося з дівчинкою Алею. А повернутися додому не так вже і просто, бо як це зробити - таємниця для всіх мешканців цієї країни.
У казці зустрічаються цікаві діалоги і монологи героїв. Місцями декорації або побудова історії трошки нагадувала мені пригоди Аліси Керола, але тільки як натяк, бо в цілому історія зовсім інша.
Для дитини - ця історія - пригодницька казка, а дорослий читач може побачити в ній нас самих і нашу країну. Король і головний міністр нагадували мені українське керівництво різних часів. Мешканці, які просто хотіли втекти з цієї країни, - нагадали мені саму себе. В оптимістичному фіналі казки мешканці Недоладії, проганяють керівництво, яке забороняло їм доводити справи до кінця, добудувати будинки і т.ін. і вирішили не втікати з країни, а розбудувати її і дружно взялися за діло. Ну, а Аля звісно повернулася до своїх батьків і бабусі.
"Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії" я б порадила читати молодшим школярам. Можна запропонувати дитині і трошки раніше, років з 5.
Дві інші історії-продовження я ще не читала.
В інтернеті знайшла іще відгуки на ці книжки:
"Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії" - http://ukrainka.org.ua/krayina-nedoladiya
"Подорож Алі до країни Сяк-таків" - http://ukrainka.org.ua/halyna-malyk-podorozh-ali-do-krayiny-syak-takiv
Якщо я не помиляюся, "А-ба-ба-гала-мага" об'єднала у новій книзі 3 казки, які раніше друкували окремо: "Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії", "Подорож Алі до країни Сяк-таків" і "Третя пригода Алі".
Погортати книгу на сайті видавництва -
ababahalamaha.com.ua/uk/%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%...
Раніше у видавництві "Теза" було надруковано три книги пригод Алі:
"Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії"
"Подорож Алі до країни Сяк-таків"
"Третя подорож Алі"
Видавництво "Теза" рекомендувало ці книжки для школярів молодшої і середньої школи.
Почитати "Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії" на сайті "Читанка" - httpa//chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url%2Fview&urlbid=786:::http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=url/view&url_id=786

 

Sprung zu