Login
Пеппи Длиныйчулок: вопрос по содержанию?
481 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Кукуцаполь 22.04.16 23:02
ну вы же в своём поиске НЕ шпильур задали, а БЕБИ шпильур, то получили в ответ картинку с детской заводной мягкой игрушкой
, т.е. что спросили, то и получили.
Spiueluhr в себе подразумевают любые заводные музыкальные механизмы. Они бывают маленьки и большими, мыгкими и твёрдыми.
https://www.google.de/search?q=spieluhr&source...
Поскольку речь шла именно о несоответствиях русского и немецкого вариантов, я дала инфо, что Spiueluhr=музыкальная шкатулка
