русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ Kinderbuch

Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"

26.10.17 22:55
Re: Дневничок группы "Что мы читаем сегодня?"
 
N-Kenti знакомое лицо
N-Kenti
in Antwort bukva 15.09.17 13:07, Zuletzt geändert 26.10.17 22:56 (N-Kenti)

н.п. В издательстве "Самовар" есть хорошая серия "читаем сами" с картинками на каждой странице - книги подходят как для дошкольников, которым читают вслух, так и для начинающих читателей. Сын прочитал вот эту: Цветик-семицветик. В дошкольное время я ему ее читала, но теперь и восприятие и отношение у него уже другое, и вопросы другие возникают, например, ну как Женя вообще могла рассматривать вариант пожелать "кило 'мишек' и кило 'прозрачных' " :-) На немецком прочитал Dschingis Khan. Она из серии адаптированных книг. Вообще-то я не поклонник адаптированных книг, и классику в упрощенном виде предлагать не буду, но сейчас такой период, что многие книги, которые интересны, читать самостоятельно пока сложновато, а то, что легко читается - неинтересно. В этом смысле "Семицветик", конечно, проиграл Чингисхану :-) Про Чингисхана, кстати, на русском есть хороший мультфильм "Монгол", а на немецком понравилась вот эта аудиокнига 👍

 

Sprung zu