Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ мы женимся

На правой или левой

17.01.07 11:24
Re: На правой или левой
 
Малиновка местный житель
Малиновка
в ответ Lady_78 17.01.07 00:45
В ответ на:
но те кто с немцами женаты - на левой.

вот что нашла
Im Deutschland und Österreich trägt man den Verlobungsring als äußeres Symbol der Verlobtheit an der linken Hand.
Bei der Trauung wird er als Ehering gegenseitig auf die rechten Hand gesteckt, wo er auch ein Leben lange verbleiben sollte.
In der Schweiz hingegen sowie in den südlich gelegenen Ländern wird der Ehering jedoch links getragen!
Der Ringfinger, also der 4. Finger der linken Hand hatte bei den alten Ägyptern eine besondere Bedeutung. Es war der Liebesfinger, an dem vor der Hochzeit der Liebesring getragen werden musste. Nach der romantischen Anatomie führt eine Arterie direkt zu Herzen. Das Herz ist ja das Zentrum aller Liebesgefühle. Legenden zufolge, bricht der Ring, wenn die Treue gebrochen wird.

Моя сестра недавно выходила замуж, ей в [Standesamt] сказали, что принято в Германии на правой руке носить но если она хочет на левой то никто её за это ругать не будет.
---Судьба оскалив зубы, улыбнулась---
 

Перейти на