38. Антология «Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези», твердый переплет, серия "Лучшее за год", Азбука, 2005, 704 стр. - зарубежная мистика, фэнтези - 3,50 € - Продано
Лучшие произведения малой формы u жанрах мистики, фэнтези и магического реализма в очередном выпуске антологии «Лучшее за год«!
Ежегодный сборник «The Year's Best Fantasy and Horror», выходящий в США уже более пятнадцати лет, публикует повести, рассказы, эссе, отобранные по всему миру, и попасть в число его авторов не менее престижно, чем завоевать Всемирную премию фэнтези или «Небьюлу».
Настоящее издание включает произведения таких мастеров, как Стивен Кинг, Нил Гейман, Майкл Суэнвик, Урсула Ле Гуин, Люциус Шепард, и других талантливых авторов.
Содержание:
Кидж Джонсон. Устье Пчелиной Реки (рассказ, перевод А. Касаткиной), стр. 5-26
Сара Мейтланд. Как я стала водопроводчиком (рассказ, перевод А. Яковлева), стр. 27-35
М. Рикерт. Хлеб и бомбы (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 36-50
Джордж Сондерс. Красная ленточка (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 51-61
Вандана Сингх. Жена (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 62-72
Люциус Шепард. Здесь, но лишь отчасти (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 73-101
Стив Разник Тем. Кость (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 102-103
Лэрд Баррон. Старая Виргиния (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 104-127
Нил Гейман. Этюд в изумрудных тонах (рассказ, перевод Н. Горелова), стр. 128-149
Натан Баллингруд. По воле волн (рассказ, перевод И. Игнатьевой), стр. 150-163
Дин Френсис Алфар. L'Aquilone du Estrellas (К звездам на воздушном змее) (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 164-173
Стивен Кинг. Сон Харви (рассказ, перевод Е. Коротнян), стр. 174-183
Урсула Ле Гуин. Печальные истории из Махигула (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 184-204
Карен Джой Фаулер. Крысиный Король (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 205-211
Келли Линк. Хортлак (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 212-239
Брайан Ходж. Сунь Цзы с благодарностью (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 240-259
Ричард Батнер. Город Пепла (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 260-272
Майкл Суэнвик. Король-Дракон (повесть, перевод В. Капустиной), стр. 273-310
Патрик О'Лири. К вопросу о теории невидимого гуся (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 311-313
Патрик О'Лири. Совершенный город (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 313-315
Питер Кроутер. Бедфордшир (рассказ, перевод В. Капустиной), стр. 316-339
Адам Корбин Фаско. № 0072-JKl (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 340-345
Марк Лэдлоу. Мобильный телефон (рассказ, перевод О. Астаховой), стр. 346-353
Филип Рейнс, Харви Уэллс. Рыбина (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 354-375
Дэйл Бейли. Голод: Исповедь (рассказ, перевод И. Савельевой). стр. 376-389
Скотт Эмерсон Булл. Мистер Слай задержался на чашечку кофе (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 390-397
Меган Уолен Тернер. Младенец в банковском сейфе (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 398-416
Поль Лафарг. Плач по Уру (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 417-434
Майк О'Дрисколл. Молчание падающих звезд (рассказ, перевод А. Киреевой), стр. 435-457
Джон Вудворд. Ода Мифическому Зверю (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 458-461
Паоло Бачигалупи. Девочка-флейта (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 462-489
Кевин Брокмейер. Краткий курс истории мертвых (рассказ, перевод М. Семёновой), стр. 490-503
Нина Кирики Хоффман. Потерянный (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 504-535
Дэн Хаон. Пчелы (рассказ, перевод М. Олькиной), стр. 536-545
Глен Хиршберг. Пляшущие Человечки (рассказ, перевод В. Михайлова), стр. 546-578
Теодора Госс. Лили, с облаками (рассказ, перевод Е. Коротнян), стр. 579-586
Карен Трэвисс. Человек, который ничего не делал (рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 587-607
Шелли Джексон. Муж (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 608-615
Майкл Маршалл Смит. Открытые двери (рассказ, перевод А. Касаткиной), стр. 616-625
Бенджамин Розенбаум. Долина Великанов (рассказ, перевод Вл. Иванова), стр. 626-630
Томас Лиготти. Чистота (рассказ, перевод Н. Жарковой), стр. 631-645
Морин Ф. Макхью. Приношение мертвым (рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 646-659
Дафна Готтлиб. Окончательная девушка-2: рамка (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 660-662
Терри Биссон. Почти дома (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 663-701