А русские немцы, переехав в Германию, изо всех сил стараются косить под немцев, даже шугаются друг друга, услышав русскую речь, быстро переходят с детьми на немецкую " ой ой, я немка, я не русская".

Это да, уже больше 20 лет с этой фишки хохочу, всегда настроение сильно подымает, когда слышу... Хотя я слышал, что так и по еврейской эмиграции приехавшие делают постоянно. Так что это совково-наднациоанальное. Ни разу не слышал, чтобы турки или юги переходили на немецкий, если слышат родную речь, только русскоязычные так делают. Хотя, с другой стороны это объяснимо: приехавшие сюда русские немцы хотят поскорее избавится от слова "русские" и стать просто немцами, евреи, как люди без родины, пытаются также везде стать своими, они и фамилии первым делом меняют всегда на созвучные местным. А вот мне, как белорусу, это смешно, т.к. я горжусь тем, кто я есть и своими корнями, поэтому никогда не перехожу на немецкий при виде б. соотечественников и горжусь своей фамилией и родиной.

ВНИМАНИЕ! Ответы на ваши посты ко мне во время моего нахождения в бане читайте в этой открытой группе: Несвидомая тусовка