А отказываться от личной жизни и не надо! Отказываться от личной жизни - это тоже безответственно, только на сей раз по отношению к себе. Женился, значит любил? Выходила замуж, значит любила? Ну а раз так, то будьте добры, гости дорогие, эти чувства не растерять, а наоборот, становитесь друг другу ближе и роднее. Сделать это не легко, но и не так уж сложно, если оба этого ХОТЯТ. Достаточно посмотреть на пары (поучиться у них), как Ваша и автора ветки, которые уже многие годы живут вместе и не разочаровались. Которые твердо знают, что рядом с ними их судьба!
А вот если представить себе, что один из партнеров оказался эгоистом, человеком, с которым нельзя спокойно разговаривать, который не умеет анализировать, в первую очередь, свои поступки и признавать свою неправоту, свои ошибки. Может ли в такой семье сохраниться любовь и дружба? Я думаю, что нет. Так кто виноват? Виноваты оба! Он, что эгоист махровый, она, что не распознала его.
Но если не брать такие экстремальные примеры, то все можно сделать, как в первом абзаце