Deutsch

ГЛОССАРИЙ - или "Шо это такое?!"

16.03.06 10:31
Re: ГЛОССАРИЙ - или
 
Джонка местный житель
Джонка
в ответ Джонка 04.03.06 16:31, Последний раз изменено 16.03.06 10:42 (Джонка)

Словарь терминов


Термин



DV-вход
Если вы - счастливый обладатель цифровой видеокамеры с таким разъемом, у вас есть удобная возможность записать отредактированный материал с компьютера обратно на кассету. Качество записи при этом не теряется, и вы сможете хранить отснятые фильмы на кассетах в исходном DV-формате. Так что, если вы хотите заниматься видеомонтажом самостоятельно, наличие DV-входа в видеокамере обязательно. К сожалению, этот разъем есть не у всех моделей.


DV-выход
Все цифровые видеокамеры (см. "Стандарт") оснащены DV-выходом. Этот разъем обеспечивает быструю передачу аудио/видеосигнала без потери качества. Он позволяет подключить видеокамеру к компьютеру или DV-видеомагнитофону через интерфейс IEEE-1394 (FireWire) для дальнейшего монтажа видеоматериала. Вы можете перенести отснятый ролик на компьютер, отредактировать его, добавить желаемые титры или эффекты.


Баланс белого
Баланс белого позволяет сохранить естественное цвета изображения при изменении условий освещенности. Во всех видеокамерах имеется автоматический баланс белого цвета, однако в некоторых моделях предусмотрен и ручной режим, который позволяет добиться оптимальных цветов практически при любом освещении. В автоматическом режиме "баланса белого" камера сама корректирует цвета без вмешательства оператора. При ручном режиме для точного воспроизведения цветовых оттенков необходимо положить перед камерой белый лист и нажать кнопку, регулирующую "баланс белого".


Беспроводная связь с TV
Эта система позволяет просматривать отснятый материал сразу на экране телевизора - для просмотра видео достаточно просто направить видеокамеру на опциональный приемник. При этом видеокамера не нуждается в проводном соединении с телевизором. Не нужно даже вынимать и переставлять кассету.

Вес═(от═57═до═4000═г)
Вес современных видеокамер колеблется от несколько сотен грамм до весьма солидных камер весом около килограмма (а то и выше). Камеры с весом более 1 килограмма неудобны в путешествиях, да и для обычной эксплуатации они тяжеловаты. Камеры, имеющие сверхмалые габариты и вес (до 450 грамм) очень удобны в переноске, но чрезвычайно неудобны в использовании. Оптимальным весом для камеры можно считать 600-700 грамм.

Время работы от аккумулятора═(до═90═ч)
Характеристика видеокамеры, от которой зависит продолжительность съемки. Большое значение имеет тип используемого аккумулятора. Аккумуляторы, идущие в комплекте, обычно позволяют снимать 2-3 часа при строгой экономии энергии. Поэтому при покупке видеокамеры имеет смысл заменить родные аккумуляторы на более мощные. Более мощные аккумуляторы способны увеличить время работы до 8 часов.


Встроенный фонарик
На многих камерах устанавливают осветительную лампу, мощностью 3-5 ватт, позволяющую снимать в условиях плохой освещенности. При этом изображение получается цветным, в отличие от съёмки с инфракрасной подсветкой (см. "Режим ночной съемки"). Минус в том, что использование встроенного фонарика увеличивает расход энергии аккумулятора, сокращая время автономной работы видеокамеры (см. "Время работы от аккумулятора").

Две скорости записи/воспроизведенияНаличие двух скоростей записи/воспроизведения (стандартного SP и замедленного LP режимов) помогут вам варьировать соотношение качество/время съемки. В режиме SP
камера позволяет вести запись без потери качества. В режиме LP вы можете записать фильм в два раза длиннее, правда, с небольшой потерей качества.

ЖК экран
Маленький экран, который помогает оператору отслеживать, что он снимает. С помощью этого экрана становится возможна съемка из любого положения - даже в том случае, когда контроль съемки через видоискатель невозможен. Возможность поворачивать экран по горизонтали также очень удобна (например, для съемки самого себя). При выборе экрана особое внимание стоит обратить на его размер и возможность поворота. Так, оптимальная величина экрана - 3 дюйма (с разрешением от 110000 пикселей) по диагонали, а допустимый поворот вокруг горизонтальной оси - 180-270 градусов.


Запись MPEG4
Возможность записи коротких видеосюжетов с невысоким качеством (320x240) накарту памяти в формате MPEG-4. Отснятый материал подойдет для размещения в Интернете и для пересылки по электронной почте благодаря малому размеру ролика (~5-10 Мб).

Запись на flash
Специальная карта памяти, на которую можно записывать фотографии с разрешением 640х480. Все видеокамеры с мегапиксельными ПЗС (см. "Матрица ПЗС") оснащены такими картами. Как правило, на карту будут записываться фотографии с лучшим, чем на ленте, разрешением и, соответственно, с лучшим качеством изображения. На некоторых видеокамерах можно записывать ролики в формате MP4 с последующей отсылкой по e-mail.

Количество цифровых эффектов═(до═118═)
Набор цифровых эффектов (см. "Наличие цифровых эффектов") имеется в каждой камере. Наиболее распространенные эффекты - это "Живопись", "Черно-белый", "Сепия", "Негатив", "Зеркало", "Мозаика", "16:9", "Видео-эхо" и "Кино". В более дорогих моделях могут присутствовать такие эффекты, как "Стробоскоп", "Призрак", "Соляризация", "Траекторный след". Некоторые модели видеокамер позволяют комбинировать цифровые эффекты, тем самым увеличивая их число.


Корректор временных искажений
Даже в совершенных камерах есть погрешности движения пленки, которые портят изображение. Корректор временных искажений позволяет компенсировать эти погрешности и улучшить качество записи, подавляя дефекты "дрожания" изображения.

Матрица (ПЗС)═(до═6600000═пиксел)
Матрица ПЗС (устройство с зарядовой связью) - специальный преобразователь изображения, который превращает световой сигнал в электрический. Матрица описывается двумя основными параметрами: разрешением в пикселях и физическими размерами (в дюймах). От них во многом зависит чувствительность матрицы. Чем больше разрешение и физический размер матрицы, тем более четкое и точное изображение формируется в целом. Соответственно, с увеличением параметров матрицы увеличивается и цена видеокамеры. Но нужно учитывать, что высокое разрешение матрицы ПЗС эффективно используется только в том случае, если камера оснащена оптикой высшего класса.



Минимальная освещенность═(от═0═до═60.0═люкс)
Минимальная освещенность - это чувствительность камеры, ее способность снимать при плохом освещении. Эту характеристику измеряют в единицах освещенности - люксах. На практике качество съемки значительно понижается с наступлением темноты, изображение становится зернистым, теряет естественную окраску.

Монтаж звука
Возможность наложить на запись звук от внешнего микрофона или другого внешнего источника. С помощью этой функции к отснятому материалу можно добавлять комментарии или музыку (или заменять их). Вы сможете создавать более совершенные и художественно цельные фильмы.

Наличие автоэкспозиции
Наличие автоэкспозиции позволяет получать хорошее качество изображения в различных условиях съемки. Видеокамера автоматически определяет уровень освещенности и выставляет оптимальные параметры съемки. В зависимости от условий съемки вы можете выбрать один из предустановленных режимов автоэкспозиции или выбрать полностью автоматический режим съемки. Обычно в камерах бывает пять предустановленных режимов автоэкспозиции: режим "Прожектор" (для съемки ярких объектов на темном фоне), режим "Песок и Снег" (для съемки объектов на очень ярком фоне), режим "Спорт" (для съемки быстро движущихся объектов), режим "Портрет" (основной объект выделяется на смазанном фоне), режим "Усиления" (для съемки слабо освещенных объектов). Автоматический режим подходит для большинства обычных объектов съемки.


Наличие фейдоров
Для более эффективного перехода от одного сюжета к другому используется система т.н. "фейдеров" - постепенной смены кадров. Эта система позволяет выбрать одно из плавных выведений изображения и подобрать нужный цветовой фон затемнения из нескольких цветов. Плавные переходы между сценами позволяют разнообразить снимаемый материал.


Наличие цифровых эффектов
Специальные встроенные эффекты, которые позволяют значительно разнообразить снимаемый материал и дают большой простор оператору. В современных моделях почти все эффекты доступны не только на записи, но и на воспроизведении. Это позволяет снимать чистые эпизоды, а эффекты накладывать в процессе перезаписи с видеокамеры.


Наличие эффектов при записиЭффекты при записи предназначены для более увлекательной съемки и создания достаточно интересных видеофильмов. Они позволяют разнообразить запись и придать законченный вид фильму.

Оптический Zoom═(от═1═до═30═)
Оптический Zoom характеризует способность камеры "приближать" удаленные объекты (при этом используется механическое перемещение линз объектива). Чем выше значение этих характеристик, тем в большей степени можно приблизить удаленный предмет. Однако при большом увеличении трудно сохранить высокое качество изображения. Поэтому стоит помнить, что оптического увеличения в пределах 10-12 вполне достаточно для любой съемки.


Размер экрана (от 0.0 до 4.2 дюйм)
Размер ЖК-экрана по диагонали. Чем больше экран, тем более детальную картинку
можно увидеть. Большой размер экрана приводит к повышенному потреблению энергии,
что снижает время работы видеокамеры. Также размер экрана влияет на её габариты.


Режим ночной съемки 
Режим ночной съемки позволяет вести съемку в условиях, крайне напряженных по
освещению или при отсутствии освещения вообще. При этом используется встроенная
инфракрасная подсветка или внешнее инфракрасное излучение самих объектов. Цвет
изображения при этом практически теряется.


Стабилизатор изображения 
Стабилизатор изображения компенсирует нежелательные колебания видеокамеры.
Применяются стабилизаторы двух видов: оптический и электронный. Электронный
стабилизатор резервирует часть активных элементов ПЗС (см. "Матрица ПЗС"), что
заметно сказывается на качестве изображения, особенно в условиях слабой
освещенности. Оптический стабилизатор очень оперативно реагирует на малейшее
дрожание видеокамеры, компенсирует широкий диапазон вибраций и потребляет
умеренное количество энергии. Важным преимуществом такого стабилизатора является
высокая чувствительность видеокамеры. Оптический стабилизатор дорог
технологически, и поэтому применяется в дорогих видеокамерах. Цифровой
стабилизатор хуже защищает картинку от дрожания, зато камера похожей
функциональности стоит дешевле.


Стандарт 
Все видеокамеры можно разделить на аналоговые и цифровые. К цифровым камерам
относятся модели форматов Digital-8, microMV, MiniDV. Камеры таких форматов
обеспечивают возможность профессионального монтажа (при подключении к
компьютеру) и имеют огромное количество различных функций. Аналоговые камеры
(снимающие на пленку) более просты и, следовательно, дешевле - это камеры
формата Video-8, Hi8, VHS, S-VHS, VHS-C и S-VHS-C. Для просмотра снятого на
таких камерах их необходимо подключить непосредственно к телевизору или
видеомагнитофону.


Физический размер матрицы 
Размер матрицы ПЗС по диагонали. Матрицы разного размера имеют пикселы разной
площади. Чем больше площадь пикселя, тем больше света попадает на него и тем
лучше соотношение сигнал/шум. Поэтому видеокамеры, предназначенные для
профессинального использования, имеют матрицы размером 1/3 дюйма и выше.
Видеокамеры с большими матрицы позволяют снимать в условиях плохой освещенности,
а также вести съемку динамических объектов.


Фоторежим 
Фоторежим позволяет делать фотографии на видеокамере - очень полезный режим,
позволяющий разнообразить приемы съемки. Преимущество этого режима в возможности
записывать большое количество фотографий на одну видеокассету. Качество
фотоснимков довольно низкое у большинства моделей, но вполне сносное для
использования в интернете.


Цветной видоискатель 
Видоискатель предназначен для просмотра изображения при записи и
воспроизведении. Цветной видоискатель обеспечивает наиболее естественное
восприятие сцены и упрощает выделение объектов по цветовому признаку. При
достоверной цветопередаче такой видоискатель обеспечивает и удобную ручную
настройку баланса белого. В моделях с ЖК экраном видоискатель, как правило,
черно-белый.


Цифровой Zoom (до 1000 )
Цифровой Zoom позволяет увеличивать изображение за счет увеличения размера
отдельных точек (пикселов), составляющих изображение. При цифровом увеличении
происходит обрезание начального кадра и его растягивание, что фактически
уменьшает разрешение, а, следовательно, и качество снимка. Например, при
увеличении х2 берется 1/4 часть изображения в центра матрицы и размер каждого
пиксела удваивается по вертикали и горизонтали. Детальность изображения при этом
уменьшается, оно становится похожим на мозаику. При большом цифровом увеличении
в кадре может оказаться всего один пиксел, зато размером во весь кадр. Поэтому
для увеличения изображения предпочтительнее использовать оптический Zoom
(оптическое увеличение), так как он позволяет получать увеличенные кадры с
установленным разрешением без потери качества (см. "Оптический Zoom").


ВИДЕО Я не червонец, чтобы всем нравиться...Skype djonka-i
 

Перейти на