Я тоже местных не всех в лицо знаю, но по реакции определяется довольно легко. Местные все тропинки знают наизусть, часто пользуются достаточно малоизвестными тропками. Считают себя морально ответственными за состояние местной природы и вступают в полемику достаточно агрессивно. Туристы так себя не ведут. Они как бы в гостях, максимум недоброжелательности- это недовольный взгляд. Но это редко.
На егерей еще тьфу тьфу ни разу не нарывался, встретить их здесь, это вероятность 1:1000000 наверное, с таким количеством трейлов в Шварцвальде.
Пару раз мы сами спровоцировали негатив, когда после долгих раздумий решали таки съехать по одним из самых популярных спусков среди туристов и естественно велосипедистов днем в субботу и естественно наткнулись на достаточно многочисленные группы туристов.. Хотя там стоят таблички "спуск на МТБ запрещен", многие ( в том числе и я) гоняли там посреди недели поздно вечером, когда никого нет.