Login
Ищу "подругу" в Гамбурге.
964 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort petrucha0 23.04.08 21:39
В ответ на:
МАДАМ, КТО ПРИЕЗЖАЕТ КО МНЕ ,МНЕ ВСЕ РАВНО ХОТ, МИЛИОНЕР ИЛИ НИЩЕЙ ,ВСЕ РАВНО БУДЕТ ТАМ ГДЕ Я РАБОТАЮ ,ИЛИ ДРУГОЙ,А ЕСЛИ КОМНЕ БУДЕТ СКИДКА И НА МНОГО.
МАДАМ, КТО ПРИЕЗЖАЕТ КО МНЕ ,МНЕ ВСЕ РАВНО ХОТ, МИЛИОНЕР ИЛИ НИЩЕЙ ,ВСЕ РАВНО БУДЕТ ТАМ ГДЕ Я РАБОТАЮ ,ИЛИ ДРУГОЙ,А ЕСЛИ КОМНЕ БУДЕТ СКИДКА И НА МНОГО.
Петруха, объясните плиииииз, что сие означает ?
Прочитал много раз, но ни разу не понял. Я знаю, конечно, что не владею настолько русским языком, чтобы интерпретировать некие фразеологические обороты и идиомы, но стараюсь.