Вход на сайт
Знакомство со второй половинкой
2712 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ secretutka 29.11.12 11:16
В ответ на:
Если одеваются, то исключительно УДОБНО, косметика - минимум, маникюр? - не, не слышала.
Если одеваются, то исключительно УДОБНО, косметика - минимум, маникюр? - не, не слышала.
вы уже проходили orientierungskurs? если попадется хороший преподаватель, то он вам расскажет, что эти фрукты - это плоды революции конца 60тых, когда почти все женщины считали себя натурпродуктами. и воспитали своих дочерей в том же духе. вот родилась я такая, и бери меня такой
а у нас в украине или россии внешний вид способствует выгодной продаже, то бишь выгодному замужеству. видела я как-то дамочку в вечернем бархатном платье, туфлях на высоченных каблуках, прическа типа "гнездо" в полной боевой раскраске в 11 утра на базаре, в руках сумки, их которых торчат куриные ноги и зеленый лук. красота неописуемая!
все должно быть уместным. стоит прогуляться по кварталам, где живут besserverdiener, типа эппендорф. и посмотреть, как там одет народ. не сравнить с вильгемсбургом или неттельнбургом.
переводчик / перекладач / Übersetzerin