Login
Примите новеньких!
1678 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Serge MBA 12.02.14 11:23
В ответ на:
Лампедузцам хуже по сравнению с теми, кто получает Харц 4 или грюндзихерунг. Им дают хайм и 80 ойро или что-то вроде того. То же самое с чеченами.
О "золотых" 90-х: в 90-е приезжающие из СССР на пособия в рассрочку недвижимость покупали и сами не знали, откуда им на конто деньги присылают (Вайнахтсгельд, одежда, ремонты-переезды, турпоездки от всяких благотворителей и пр.). Слышал, что первым приехавшим евреям вообще квартиры покупали, как героям борьбы с коммунизмом, вырвавшимся из его когтей . А пожилым немецким переселенцам трудовой стаж полностью засчитывали - и теперь эти товарищи являются полноправными рентнерами с хорошими немецкими пенсиями. Повезло, примерно как этим осси.
Позднее такая лафа стала понемногу исчезать, но куски на скромную жизнь (получше лампедузцев) остались.
Лампедузцам хуже по сравнению с теми, кто получает Харц 4 или грюндзихерунг. Им дают хайм и 80 ойро или что-то вроде того. То же самое с чеченами.
О "золотых" 90-х: в 90-е приезжающие из СССР на пособия в рассрочку недвижимость покупали и сами не знали, откуда им на конто деньги присылают (Вайнахтсгельд, одежда, ремонты-переезды, турпоездки от всяких благотворителей и пр.). Слышал, что первым приехавшим евреям вообще квартиры покупали, как героям борьбы с коммунизмом, вырвавшимся из его когтей . А пожилым немецким переселенцам трудовой стаж полностью засчитывали - и теперь эти товарищи являются полноправными рентнерами с хорошими немецкими пенсиями. Повезло, примерно как этим осси.
Позднее такая лафа стала понемногу исчезать, но куски на скромную жизнь (получше лампедузцев) остались.
я имела в виду вообще не это, а людей, которые приехали сюда или по соцпрограммам, которые действовали ограниченное время и если человек хотел здесь остаться, должен был сам позаботиться о правильном статусе, или о тех, кто сюда приехал зарабатывать, вообще не имея статуса и должен был о нем позаботиться. таким людям не полагалось ничего - какой харц, какой хайм? не путайте это с немцами или евреями, или даже с чеченами, которым статус беженца позволяет хотя бы иногда наведываться к врачу и не искать крышу на головой
переводчик / перекладач / Übersetzerin