Вход на сайт
16.3 концерт Океан Ельзи
632 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ slamdank 17.05.14 01:55
нп
10. Juni 2014 • 20 Uhr • 9 Euro •
Nochtspeicher • Bernhard-Nocht-Str. 69a
YACHTCLUB SPECIAL:
EUROMAIDAN. WAS IN DER UKRAINE AUF DEM SPIEL STEHT
Buchpräsentation mit Juri Andruchowytsch
In der Ukraine ist die Zeit explodiert. Was gestern undenkbar erschien, ist heute bereits ungültig. Aus einer lokalen Demonstration entstand eine breite Protestbewegung: der Euromaidan. Die Menschen protestierten für Würde und die Grundrechte des Menschen, Rechtstaatlichkeit und die Prinzipien der Demokratie. Der Versuch des autoritären Regimes, die Protestbewegung mit Gewalt zu unterdrücken, kostete 100 Menschen ihr Leben.
Die Ukraine steckt in einer tiefen Krise. Das politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Koordinatensystem gilt es neu zu justieren. Just in diesem Augenblick verschärft Russland durch die Besetzung der Krim und die drohende Annexion diese Situation. Nicht nur die territoriale Integrität der Ukraine ist bedroht – Europa steckt in der gefährlichsten Krise seit dem Jugoslawien-Krieg.
Anfang Februar hat der Suhrkamp-Verlag mit Juri Andruchowytsch, Schriftsteller & einer der führenden Intellektuellen der Ukraine, und anderen Autoren ein Buch zur aktuellen Lage in der Ukraine besprochen: „EUROMAIDAN. Was in der Ukraine auf dem Spiel steht“ erscheint am 15. Mai in der edition suhrkamp sonderdruck. Eine Momentaufnahme, die aber Erkenntnisse bietet, die für Einschätzung und aktive Unterstützung des politischen Prozesses unverzichtbar sind. Dazu müssen wir wissen, was geschehen ist und was die Aktivisten der Protestbewegung sich erträumt haben. Der Band versammelt literarische Zeugnisse, Reportagen und Analysen von Autoren aus der Ukraine, aus Russland, Polen, Deutschland, Österreich und den USA.
Zum Sonderdruck ein Sonder-YACHTCLUB: Juri Andruchowytsch, Herausgeber des „EUROMAIDAN“, ist zu Gast im YACHTCLUB, dem zur Situation in der Ukraine tausend Fragen auf den Nägeln brennen.
Diese Veranstaltung wird gefördert von der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. – Yachtclub dankt!
http://www.yachtclub-literatur.de/
10. Juni 2014 • 20 Uhr • 9 Euro •
Nochtspeicher • Bernhard-Nocht-Str. 69a
YACHTCLUB SPECIAL:
EUROMAIDAN. WAS IN DER UKRAINE AUF DEM SPIEL STEHT
Buchpräsentation mit Juri Andruchowytsch
In der Ukraine ist die Zeit explodiert. Was gestern undenkbar erschien, ist heute bereits ungültig. Aus einer lokalen Demonstration entstand eine breite Protestbewegung: der Euromaidan. Die Menschen protestierten für Würde und die Grundrechte des Menschen, Rechtstaatlichkeit und die Prinzipien der Demokratie. Der Versuch des autoritären Regimes, die Protestbewegung mit Gewalt zu unterdrücken, kostete 100 Menschen ihr Leben.
Die Ukraine steckt in einer tiefen Krise. Das politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Koordinatensystem gilt es neu zu justieren. Just in diesem Augenblick verschärft Russland durch die Besetzung der Krim und die drohende Annexion diese Situation. Nicht nur die territoriale Integrität der Ukraine ist bedroht – Europa steckt in der gefährlichsten Krise seit dem Jugoslawien-Krieg.
Anfang Februar hat der Suhrkamp-Verlag mit Juri Andruchowytsch, Schriftsteller & einer der führenden Intellektuellen der Ukraine, und anderen Autoren ein Buch zur aktuellen Lage in der Ukraine besprochen: „EUROMAIDAN. Was in der Ukraine auf dem Spiel steht“ erscheint am 15. Mai in der edition suhrkamp sonderdruck. Eine Momentaufnahme, die aber Erkenntnisse bietet, die für Einschätzung und aktive Unterstützung des politischen Prozesses unverzichtbar sind. Dazu müssen wir wissen, was geschehen ist und was die Aktivisten der Protestbewegung sich erträumt haben. Der Band versammelt literarische Zeugnisse, Reportagen und Analysen von Autoren aus der Ukraine, aus Russland, Polen, Deutschland, Österreich und den USA.
Zum Sonderdruck ein Sonder-YACHTCLUB: Juri Andruchowytsch, Herausgeber des „EUROMAIDAN“, ist zu Gast im YACHTCLUB, dem zur Situation in der Ukraine tausend Fragen auf den Nägeln brennen.
Diese Veranstaltung wird gefördert von der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. – Yachtclub dankt!
http://www.yachtclub-literatur.de/
переводчик / перекладач / Übersetzerin