Deutsch

Выбор хорошей школы и хорошего района для жизни в Гамбурге

16.03.16 20:27
Re: Выбор хорошей школы и хорошего района для жизни в Гамбурге
 
Axelissa патриот
Axelissa

Грюндшуле, хауптшуле, реальшуле и гимназия- это разные школы итредкоткогда все в одном, ге встречала такого, хотя, может и существует.

Вам надо напрямую идти к директору школы ( возможно и не одной) и на месте обсуждать с ним. Переведите на немецкий ребенкины табеля, награды, грамоты и т.п. Не надо это все подтверждать, просто перевод для ориентировки.

Про гимназию - не факт, что ребенка через год возьмут туда.

Как было у нас, сыну на тгт момент было 13. Сразу поехали в гимназию к директору, поговосили, показали оценки, на тот момент в гимназии была группа школьников по обмену из Украины с учителями. Учителя посмотрели табеля и рассказали директору, что наш сын, по укр.меркам подающий надежды.

Директоп дал адрес интегр.класса при хауптшуле и сказал к концу учебного года снова к нему приехать. Сын активно щанимался немецким и ныл, что в этом интегр.классе он тупеет. К концу учебного года снова поехали в гимназию, директор сам связался с той хауптшуле и спросид, дадут ли те направление ребенку в гимназии, те ответили, что дадут, что ребенок потянет. Взял сына на 2 пробные недели в самом конце учебного года в гимназию. И все, сказал, чтобы переводили документы. Первый год в гимназии было ужасно тяжело, но вытянули плюс догоняли пропущенный год латинского. Отличником сын не стал, но закончил гимназию очень хорошо.

Все возможно. Но еще все щависит от ректора школы, захотят ли там взять ребенка. За уши там тянуть никто не будет.

Так что, идите сразу в несколько школ и разговаривайте на месте. Сильно дальних планов пока не стройте. Сначала надо язык выучить, у всех детей разные силы, одни схватывают хорошо, а другим только стресс. Удачи вам.

 

Перейти на