Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Медицинский Клуб

Übersetzung

838 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
21.09.13 23:19
Re: Bildgebung
 
kolang старожил
kolang
В ответ на:
Therapiebericht - это терапевтический отчет или есть более подходящее для этого слово? Спасибо

Если из контекста про обязанности врача - то наиболее подходящим будет "написание эпикриза", я думаю.
В ответ на:
И для слова Nachbetreuung есть какоеßто специальное выражение или это просто последующая поддержка?

Если в медицинском смысле, то вероятнее всего это какое-то постстационарное (амбулантное?) наблюдение.
А вообще термин полуюридический. Здесь контекст нужен.
"Ніколи країна, яка має на гербі курку, не переможе країну, яка має на гербі вилку". Слава Україні! Жыве Беларусь!
 

Перейти на