ну что значит вернуть? почему-то никто из опэр не понимает механизма и думают, что семьям опэр ничего не стоят, а государство еще и приплачивает. списать с налогов это называется. т.е. семья сначала платит огромные налоги за год, скажем, около 30процентов. потом отправляет данные о том, сколько денег в год ушло на kinderbrtreuung. и тогда налоговая "говорит": ок, семь тысяч из своих заработанных денег не были в прошлом году в вашем распоряжении, т.к. вы их потратили на опэр, тогда мы их надогом облагать не будем. и 30 процентов от этих потраченных семи тысяч (а если в семье только один ребенок, то можно списать только 4 тысячи за год, т.е. даже не все расходы на опэр) через год вернут.
билеты теоретически тоже можно списать, конечно. если посчитать, скажем, что тбилет стоит 200... то через год им 70 евро из них вернут, вернее, сначала заберут все 200, а потом 70 из них обратно отдадут. как думаешь, заинтересует их такой вариант?:)
короче, я бы не советовала спрашивать. если бы хотели оплатить, сами бы сказали об этом, но обычно никому в голову не приходит, этотдействительно статья расходов будущей опэр. единственное-я всегда предлагаю, если трудно с деньгами, оплатить билет и по приезду вычесть с карманных денег.
об этом еще куда ни шло спрашивать.