Действительно, по описанию невозможно судить о ситуации - кто там плох, кто хорош.
Но раз речь зашла об отъезде, а не о смене семьи, то девушка скорее всего не хочет быть опер, поняла, что не е╦ это дело. Не все ведь могут. Или "розовые очки" на ней были.
Почему я написала об ущербе семье? Ну, не конкретно (мы ж не знаем про данный случай ничего), а в целом, теоретически:
семья ждала не менее 2 месяцев, строила, в рассч╦те на приезд помощницы, определ╦нные планы в связи со своей работой, увлечениями, распорядком жизни детей (ходить-не ходить в дет.сад и др.), возможно рассталась к приезду с предыдущими помощниками (путцфрау, тагесмутер). Семья платила за оформление документов, возможно заплатила агентству, оплатила страховку, может и проездной. Семье ещ╦ возможно придут телефонные счета. При отъезде, возможно, прид╦тся снова искать срочный "платный" выход из положения. А иногда приходится и комнату опер снова ремонтировать, и вещей недосчитываться, и детей к психологу водить и самим успокоительные пить. Чего только не бывает...
Неужели кто-то думает, что со стороны семей вс╦ так просто - отказаться от того, на что рассчитывали, во что вкладывать начали?
О-перы разные и семьи разные...