Я сама в английском полный "0".Вот,что мне ответила Марина(tanneberg):
Элина, они ответили,что у них нет такого сотрудника,который бы занимался изучением целого микрофильма. Еще они пишут,что у них находятся только копии документов из Берлинского архива. Советуют нанять кого-то,чтобы он поискал непосредственно в Архиве.
У меня вопрос-Вы нашли конкретный номер по вашим родным? Номер А3342 EWZ50 -это начало номера, тоесть все микрофильмы начинаются с такого номера. А их море. А должно быть продолжение и он выгдядтит так А3342 EWZ50 -....... Напишите, какой Вы номер нашли? Или фамилию и имя родных.Судя по ответу Вам из архива, Вы не дали им конкретный номер, и они ничего не будут искать. А3342 EWZ50 -это все, что касается военных данных из Айнвандерерцентра на Украине. Нужно продолжение номера. А сам номер надо искать на сайте www.odessa3.org
Вы там искали?
----------
Я когда заполняла,внесла всех 5-рых-это семья,они под одной фамилией и у них одинаковые номера.Как на одессе,так полностью и написала:
Heise, Alexander 1904 Radomyschl A3342EWZ50-C065 2538
Heise, Lydia 1 Jan 1904 Radomyschl A3342EWZ50-C065 2538 geb. Olischewski
Heise, Nikolaus 1 May 1924 Radomyschl A3342EWZ50-C065 2538
Heise, Peter 9 Apr 1927 Radomyschl A3342EWZ50-C065 2538
Heise, Anatoli 5 Feb 1938 Radomyschl A3342EWZ50-C065 2538
----------
Да,странно. Номера в порядке. Давайте завтра на свежую голову еще раз напишем им письмо с номерами и попросим прислать форму для заполнения заказа. Видимо человеческий фактор.
Я весь сайт перерыла, и сайт по микрофильмам А3342 EWZ50 отправляет на контакт с менеждером. Будем долбить этого мистера Робина,пока не даст вразумительный ответ :-))