Не совсем так, Слава..
Немецкое гражданство автор вопроса получила, действительно, не по рождению, а на основании декларации..
А вот что касается её детей, то ты абсолютно прав! лучше будет обратиться к Пуэ.. тем более, что он уже вел это дело и имеет представление обо всех его нюансах..
Отвечаю автору вопроса: я наследовала гражданство по отцу.. поэтому таких проблем как у Вас не имела... Сочувствую Вам от всего сердца.. и вообще всем, кто родился до 1975 года в браке от немецкой мамы и ненемецкого отца...( дурацкий закон... абсолютно...
Если у Вас есть решение суда на руках - сбросьте, плз, мне на ящик ( в лс сообщу). Может смогу что-то там полезное для Вас узреть...
Кстати, что в последнем судебном иске значилось, который был выигран? Говорилось ли там о Ваших дочерях?
Параграф 30-й Закона о гражданстве, на который ссылается суд, гласит о том, что наличие либо отсутствие немецкого гражданства устанавливается органом власти.. Этот параграф - не основание для получения немецкого гражданства, к сожалению..
§ 30
(1) Das Bestehen oder Nichtbestehen der deutschen Staatsangehörigkeit wird auf Antrag von der Staatsangehörigkeitsbehörde festgestellt. Die Feststellung ist in allen Angelegenheiten verbindlich, für die das Bestehen oder Nichtbestehen der deutschen Staatsangehörigkeit rechtserheblich ist. Bei Vorliegen eines öffentlichen Interesses kann die Feststellung auch von Amts wegen erfolgen.
(2) Für die Feststellung des Bestehens der deutschen Staatsangehörigkeit ist es erforderlich, aber auch ausreichend, wenn durch Urkunden, Auszüge aus den Melderegistern oder andere schriftliche Beweismittel mit hinreichender Wahrscheinlichkeit nachgewiesen ist, dass die deutsche Staatsangehörigkeit erworben worden und danach nicht wieder verloren gegangen ist. § 3 Abs. 2 bleibt unberührt.
(3) Wird das Bestehen der deutschen Staatsangehörigkeit auf Antrag festgestellt, stellt die Staatsangehörigkeitsbehörde einen Staatsangehörigkeitsausweis aus. Auf Antrag stellt die Staatsangehörigkeitsbehörde eine Bescheinigung über das Nichtbestehen der deutschen Staatsangehörigkeit aus.
а вот основанием для установления немецкого гражданства Вам явилась именно Ваша декларация о желании приобрести немецкое гражданство матери( параграф 3 Закона от 1974 года).
Таким образом, на момент рождения Ваших дочерей, у Вас ещё немецкого гражданства, получается, небыло....(
Возможно, Пуэ знает как можно найти лазейку в этом Законе... Что он говорит по этому поводу? Видит ли какие-то варианты?