Вход на сайт
odessa3.org разъясните
1262 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
lina_26 местный житель
в ответ mariasever 12.05.11 12:04
вот я написала:
It is misfortune that you're not sending paper copies although I've heard you did this before.
I ordered from you CD with microfilm. From 2960 pages I've found only 3 pages that I was interested in.
Now I would like to receive copies of tiles concerning my distant relatives:
Halitzki Waldemar 15 May 1930 Radomyschl, Shitomir A3342EWZ50 - C045 1444
Heise Augustine 1874 Koeln A3342EWZ50 - H012 2216 geb. Eckert
These are people from different microfilms. I wouldn't like paying for 2 CDs with random people considering that there are only few pages that I'm interested in.
Thank you.
в ответ получила:
I understand the expense of ordering DVD and microfilm copies of complete rolls from our EWZ files. Unfortunately we are not staffed to examine the film and make paper copies. (We have hundreds of reference requests per week.) It may be cheaper to hire a private researcher to make the paper copies for you. It would not take more than an hour of research time (probably the minimum unit of hire). You may wish to try this option.
It is misfortune that you're not sending paper copies although I've heard you did this before.
I ordered from you CD with microfilm. From 2960 pages I've found only 3 pages that I was interested in.
Now I would like to receive copies of tiles concerning my distant relatives:
Halitzki Waldemar 15 May 1930 Radomyschl, Shitomir A3342EWZ50 - C045 1444
Heise Augustine 1874 Koeln A3342EWZ50 - H012 2216 geb. Eckert
These are people from different microfilms. I wouldn't like paying for 2 CDs with random people considering that there are only few pages that I'm interested in.
Thank you.
в ответ получила:
I understand the expense of ordering DVD and microfilm copies of complete rolls from our EWZ files. Unfortunately we are not staffed to examine the film and make paper copies. (We have hundreds of reference requests per week.) It may be cheaper to hire a private researcher to make the paper copies for you. It would not take more than an hour of research time (probably the minimum unit of hire). You may wish to try this option.