Вход на сайт
Сообщение удалено. Удалил andreykaX
2313 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ fsdn 27.04.11 07:55, Последний раз изменено 30.05.11 22:56 (chip_tagan)
Читая новую памятку по заполнению антрага (а именно пункт 6) я вдруг неожиданно обнаружил, что на все иностранные документы необходимо ставить апостиль, чего раньше вродебы не требовалось.
Я думаю в этой памятке еще много чего "интересного" написано, но к, сожалению, для меня ее перевод - пока что очень трудная задача.
Что-то не могу найти на форуме темку, где рассказывается, что такое апостиль и кто его ставит (хотя когда-то мне онп попадалась). Никто не подскажет?
В ответ на:
Ausländische öffentliche Urkunden (z. B. Personenstandsurkunden) sind in der Regel zu Le-
galisieren bzw. mit einer „Haager Apostille“ zu versehen.
Ausländische öffentliche Urkunden (z. B. Personenstandsurkunden) sind in der Regel zu Le-
galisieren bzw. mit einer „Haager Apostille“ zu versehen.
Я думаю в этой памятке еще много чего "интересного" написано, но к, сожалению, для меня ее перевод - пока что очень трудная задача.
Что-то не могу найти на форуме темку, где рассказывается, что такое апостиль и кто его ставит (хотя когда-то мне онп попадалась). Никто не подскажет?
Любовь — проста и в эпитетах не нуждается, а, будучи совокупностью совершенства, содержит и основания, и цели в себе самой.