русский

Изменение имени и даты рождения

08.12.12 19:22
Re: Изменение имени и даты рождения по ошибке.
 
  Olga Scheider завсегдатай
in Antwort Hagent 08.12.12 19:05, Zuletzt geändert 08.12.12 19:43 (Olga Scheider)
понятно!
я решила, что
В ответ на:
Мама, 1952 года рождения, рождена за 2 года до брака ее родителей

означает то, что родители вашей мамы заключили брак через 2 года после её рождения. А получается, наоборот, ваша мама родилась через 2 года после того, как родители заключили брак(т.е она рожднена в браке).
и следом вы писали о легитимации
В ответ на:
Проблема с передачей немецкого гражданства от бабушки ее первым двум дочерям заключалась в следующем (собственно главная причина столь длительного процесса): по состоянию до 29.11.2006 считалось, что внебрачный ребенок гражданки Германии, приобретший немецкое гражданство в момент своего рождения, утрачивал его в результате последующей легитимации (заключения брака с отцом ребенка, если отец не являлся на момент рождения ребенка гражданином Германии). Хотя эта норма после 31.03.1953 противоречила статье 3 Конституции Германии, нам все эти годы твердили, что с точки зрения закона все в порядке: обе дочери утратили немецкое гражданство, а то что это противоречит конституции, так то не наша проблема.
...
то есть даже для Вас сделаю вот так вот """"что внебрачный ребенок гражданки Германии, приобретший немецкое гражданство в момент своего рождения, утрачивал его в результате последующей легитимации"""""

я неправильно вас поняла. Извиняюсь.
 

Sprung zu