Deutsch

Помогите советом!

10.03.13 09:32
Re: Помогите советом!
 
valendiva старожил
valendiva
В ответ на:
Дело в том что когда дедушка и бабушка начали жить в месте и наражали детей, брак не был зарегистрирован т.к. это могло плохо кончится для бабушки и детей в то время.
Поэтому дети на бабушкиной фамилии. Только младшему брату Михаилу (погиб 2011) было официально установлено отцовство.
Ситуация непростая. Установление отцовства - это вопрос к ЗАГСу. Возможно ли это и как. После этого - обращение в БВА. На сегодняшний день - Ваша мама и ее старший брат, дети рожденные вне брака. А в их Свидетельстве о рождении (СОР), в графе отец - прочерк?
В ответ на:
По какой форме пишится запрос в Бундесархив и на каком языке?
Все обращения в службы Германии осуществляются только на немецком языке. Обращение в БА - в свободной форме с изложением истории семьи и предоставлением копий подтверждающих родство документов.
 

Перейти на