Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ забытые внуки Германии

Статистика по делам восстановивших (восстанавливающих) гражданство. Продолжение II

31790 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
13.12.13 18:30
Re: Статистика по делам восстановивших (восстанавливающих) гражданство.
 
  Андрей63 местный житель
в ответ svetylek17 13.12.13 16:38
В ответ на:
Исходя из этого поняла ,что просят представить документ на латинском языке
не совсем так
В ответ на:
Darüber hinaus ist es wegen der Namensschreibweise erforderlich,dass von allen Antragstellern die nach ISO-Norm gefertigte deutscher Ubersetzung der Geburtsurkunde eingereicht wird
перевод ФИО для всех подавших антраги (из свидетельства о рождении) с записью имени по ИЗО нормам
В ответ на:
oder die Kopie eines aktuellen Ausweisdokumentes,wenn im Ausweis der Namen in lateinischer Schrift eingetragen wurde

или копию документа с именем записанным латинскими буквами (по простому ФИО из "российского\украинского... загранпаспорта на английском")
 

Перейти на