В ответ на:

Сегодня ходил с братом в Посольство. Причина похода (уже набившая оскомину):
написание нашей фамилии...
Дело в том, что фамилия брата (в UA загране) написана через G а его дочери (в UA загране матери и переводе СОР) через H .
Как педант (по крови ) я обратил внимание на то, что в выставленных счётах на оплату свидетельств,
фамилия и брата и его дочери через G... ХОТЯ антраги на гражданство заполняли как раз с разным написанием...
Ну мало ли... оплатим - а дальше то как... Сходили в Родное Посольство...
Без записей там или созвонов. Принял (на удивление) ОЧЕНЬ приятный и внимательный сотрудник (из наших).
Согласился с тем, что у меня не паранойя удалился на консультацию к шефу...
Вернувшись - похвалил за БДИТЕЛЬНОСТЬ, но и успокоил, что всё ок - платите.
PS
Жене брата и его дочери написана фамилия через Н а в соседнем (рядом район города) ОВИРЕ,
брату написали через G... я просто в ах...Е от таких подходов в ГОСУДАРСТВЕННЫХ инстанциях...
Ну ладно бы в разных городах...ну ладно бы в не крупном городе... но в столице страны...