Они пишут, что дети, рожденные до 01.01.1975г. не могли унаследовать гражданство от матери. Гражданство передавалось по отцу. (Прочла Вашу историю на Форуме ПП:

Здраствуете!!! помогите разобраться. мой прадед в 1944 г получил немецское гражданство.Звали его Пауль 1924г родился в украине. Прабабушка Эрна. 1922г то ж с Украины. и тож имела гражданство во время войны .Пауль и Эрна они муж и жена . затем в 1954 родилась дочка Елизавета. она немка ,в 1970г она вышла замуж за Владимира он русский.от них родилась моя мама Марина она по отцу Владимира русская типерь мой отец Евгений тоже русский. и они не были в браке.. но отец меня усыновил.когда мама умерла.я родился 1991г я тож русский. У моего отца его мама немка а его отец русский. могу ли я переехать в германию???? ).

Обычно, прежде, чем отправлять Антраги на установление гражданства, люди, как правило, наводят справки, имеется ли у них такое право. Судя по Вашей истории, Елизавета унаследовала гражданство от своих немецких родителей. Елизавета вышла замуж за Владимира в 1970году. Если Ваша мама, Марина, родилась до 01.01.1975года, то по закону она не могла унаследовать гражданство от своей матери Елизаветы. И не могла передать его Вам.

В каком году родился теперешний Ваш отец Евгений? В каком году он Вас усыновил? У Евгения - мама немка. Была ли она или ее родители переселена в Германию во время ВОВ?

Ситуация у Вас непростая, поэтому и задают Вам вопросы. Если бы был вопрос только в Марине, то Вам бы сразу написали, что гражданство для Вас невозможно.